on my holidays 和 in my holidays 都可以说，但意思不同：

1. in my holidays 的意思是“在假期里”。如：

She’s coming to stay in her holidays. 他假期里要来暂住。

In my holidays I’ll get down to some seriousreading. 假期我会开始认真读点儿东西。

2. on my holidays 的意思是是“在休假”“在度假”，与 on holiday 意思相同（= having a holiday），但不如后者常用。如：

I was on my holidays. 那时我正在休假。

You remember the horrible mess he made of thebooks when I was on my holidays this year? 你还记得我今年外出度假的时候他把我的书搞得一团糟的情形吗？