前面有个网友的问题中有这样一个句子:
Sylvia regularly took a crowded subway train to work during rush hour.
请问这里的 during rush hour 用得对吗?为什么不用 复数 during rush hours 或用定冠词 during the rush hour?
这里的 during rush hour 不算错,但加上定冠词“更对”(或者说“更普通”),也可以用复数 rush hours(但不如用单数普通)。
《牛津高阶学习词典英汉双解词典》第七版对 rush hour 的解释是:noun [C, usually sing., U]
据此解释可知:rush hour 可用作可数[C]或不可数[U]名词,但用作可数名词时通常用单数形式(usually sing),但用复数也不算错。如:
Traffic is always heavy during rush hours. 上下班时间交通总是拥挤的。(摘自《英语语法一点通》主编张月祥)
关于 rush hour 前面连用介词的问题,可参考另一个相关问题的解答:http://ask.yygrammar.com/q-8258.html