I am falling in love with you. 句式分析

0 条评论
分类：句子成分

最佳答案 2019-07-08 10:37

in love with：

这个结构应该分析为“短语介词”。其特点是：“介词 + 名词 + 介词”，具体说是：in + noun + with。它表示被描述的人或事物，与with 后面的宾语之间存在某种关系，这个名词就表示这种关系，in 表示“处于”。

例如：

in common with

in connection with

in comparison with

in harmony with

in company with

in relation with

这些词组，有的可以跟be 动词连用或跟不及物动词连用。例如：

be in love with （表状态）

fall in love with （表动作）

有的只作定语，例如：

I have something in common with you.

有的可以独立作状语，例如：

In comparison with this issue, that one is very difficult.

7 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

be in love with sb 和 fall in love with sb 都是系表结构。只不过前置be是静态系词，表示主语处于某状态。fall 为动态系词，表示状态的改变。转态的改变本身是个事件。例如：

I am in love with you. 我爱（着）你。（我处于爱着你的状态中）

I have fallen in love with you. 我已经爱上你了。（由不爱到爱上你这个状态的改变发生在不确切的过去。）

He fell in love with Mary. (那时）他爱上了玛丽。

I am falling in love with you. 我快要爱上你了/我有点爱上你了。

转态动词的进行体表示即将、马上、快要之意。（转态事件尚未结束，即将结束）。这个句子仍然是系表结构。动态系词可以用进行体。

如沐春风 1秒前

网友请对比下面几个例子：

◆ We're in love! 我们相爱了！（《牛津高阶8》）

◆ She was in love with him. 她与他相爱了。（《牛津高阶8》）

■ fall in love (with sb)

I was 20 when I first fell in love.我20岁的时候第一次谈恋爱。（《剑桥双解》）

■ be / fall in love (with sb)

I think I'm falling in love with Tom.（《朗文双解》）

结构分析：

sb// be //in love with sb 主+系+表

in love with sb中， with sb修饰in love

关于fall in love with sb，《朗文高阶》认为fall是linking verb（系动词），所以可以加adj.

【BECOME】 [I, linking verb]
to start to be in a new or different state
fall + adj
　I'll stay with her until she falls asleep .
　I think that I've fallen in love with Angela.
　She fell ill with flu.
　Albert fell silent and turned his attention to his food.

因此，fall in love with sb可以做同样的分析。

建议：对于这样的问题，知道fall in love with sb和be in love with sb的区别，基本就可以了。做太微观的剖析精神可嘉，但于学习有多少益处呢？当然，如果搞语言研究，另当别论。

I am falling in love with you. 句式分析

最佳答案 2019-07-08 10:37

其它 2 个回答

相似问题