句子中的 the same to us 有错吗?

这是我在作文中写的一个句子:
What the people there wear are not the same to us.
老师说,句子中的介词 to 用得不对,应改为 as。请问这里的 to 一定要改为 as 吗?谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-12-12 14:46

你的这个句子不仅介词 to 用错了,而且后面的代词也用错了。应改为:

What the people there wear are not the same as ours. 那儿人们的穿着和我们不一样。

应将“那儿人们的穿着”应与“我们的穿着”作比较,而不是将那儿人们的穿着”应与“我们”作比较。当然,也可以改成:

What the people there wear are not the same as what we wear.

至于 the same 后为什么要用 as,而不用 to,请参见“英语语法网”的以下文章:

http://www.yygrammar.com/Article/201311/3516.html

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,2580 浏览
  • 高晓用   提出于 2014-12-12 11:03

相似问题