go big and go quick第二个go多余吗

So again the incentives are to go big and go quick.

请问老师，第二个go多余吗？

So again the incentives are to go big and go quick.

go big 和 go quick 是两个口语习语。搭配相对固定，虽然都是go，也不可承前省略。系动词用 are 是因为主语为复数名词。

【翻译】因此，再一次的激励措施将会是大张旗鼓，立竿见影。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

不多余。主语为复数，表示表语是并列的不定式。而不是一个不定式。

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

So again the incentives are to go big and (to省略)go quick.

to go big 和to go quick为2个并列不定式