go back to和return to这两者之间有区别吗

老师说的go back to 和return to都是回到...的意思,却并没有说过这两者的区别。是不是等于这两个单词完全可以互相替换?

英语小白真诚求问。

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-04-30 14:54

(1)return to +名词=go/come back to+名词 意思“回到某个地方”

She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe. 

她在欧洲逗留了六个月,明天要返回澳大利亚了

(2)return from+名词=come/go back+名词

I returned from work to find the house empty. 

=I came back from work to find the house empty

我下班回来,发现屋里空无一人。 

When did she return from the trip? 

她是什么时候旅行回来的

(3)return sth to +名词/代词=bring/give/send sth back to+名词 意思“把某物退还给某人/把某物归还给某人”

We had to return the hairdryer to the store because it was faulty. 

我们不得不将吹风机退回商店,因为它有残损。 

I must return some books to the library. 

=I must send some books back to the library

我得把一些书还给图书馆。 

Don't forget to return my pen to me! 

别忘了把钢笔还给我


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

表示“回到某地”,return to 没有方向概念,不仅与 go back to 同义,也跟come back to 同义。

此外,rerurn 可以是及物动词,接宾语,rerurn the books to the library。其他两个不接宾语。

我觉得,没有必要去辨别它们之间的区别。希望把更多的时间和精力用在其他地方。 


请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,25097 浏览
  • Kizuna·AI 提出于 2019-04-13 15:17

相似问题