put...on notice结构

America's Federal Trade Commission (FTC) puts corporate America on notice that regulators will act if firms fail to provide adequate data security. 请问这里的put...on notice中,on notice做什么成分?
请先 登录 后评论

最佳答案 2019-03-19 21:21

put sb on notice. 警告某人,提请某人注意。从字面修饰关系讲,on notice是put的地点状语。但这种固定用法没有必要去细分成分。后面但that从句是notice的同位语从句,即提醒注意或警告的内容。

Our Nation has been put on notice: We are not immune from attack. 

 我们的国家得到了警告:我们并非没有遭受攻击的可能。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

put sb. on notice :“习语”。通知某人;提醒某人;警告某人。

on notice 也是“习语”。“处于通知、提醒、警告的状态”。

put sb. on notice ,从字面意思理解就是:“使某人处于被通知、提醒、警告的状态”。that 从句是notice 的同位语。

既然是习语,这样记住即可。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,16488 浏览
  • qaz点 提出于 2019-03-19 14:40

相似问题