“半年，半月”，是老百姓的语言、民间的语言；

“六个月，两周”，是科学的语言、官方的语言。

英语和汉语，应该是一个道理。

严格讲，“半月”和“两周”，天数并不相等。

http://ask.yygrammar.com/q-26034.html

英语的用词是有“层次”的（反应个人的教育程度，也就是读书多寡，哈哈），比如良药苦口的良药，读过一点书的，会说 good medicine；书读得多的，会说effective medicine；而专业人员（药剂师）更有可能说 potent medicine；当然，也可能有人说成 cool medicine，那你知道他没读过书就好了。 所以，不太笼统的说英美人很少说这个，很少说那个人，就像刘老师解释的那样，同样的意思，不同教育背景/程度的人，会说出不同的词，中外皆然。

“半年”six months比较常见，但也可以说 half a year, a half year 和 a half-year，“两年半”可以说 two years and a half 或 two and a half years。

半个月/半年

(1)half a month/ half a year

(2)a half month/ a half year

(3)two weeks/ twenty-four weeks

(3)fiften days/ one hundred and eighty-two and a half days

(4)a fortnight / twelve fortnights

以上都是正确的