1 状语从句简化为分词短语（when receiving the money）
We will let you know when we receive the money.
这句话如果把从句改为一个分词短语，可以是（on） receiving the money, we will let you know. 表明两个动作，先后发生中间的时间差很短。此处有个疑问，前面能不能加when, 即 when receiving the money,we will let you know, 这样写对不对？我觉得when加上分词表示的是两个动作同时。
最佳答案 2019-03-01 20:20
receive 是个终止性动词，let 也是终止性动词。两个终止性动词无法同时发生。无论哪个动词，在when 从句的动词动作先发生，不存在两个动作同时进行的问题。when 从句和when doing，皆是如此。又如：
She gave me a ring when receiving my letter. （含when 的分词短语，发生在先）
她收到我的信就给我回了个电话。
When I opened the door, I found something stolen.（when 从句的动作发生在先）
当我打开门时，我发现有东西被偷了。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
其它 1 个回答
when引导的时间状语从句，描述的主句动作所发生的时间，即主句动作必须是在从句动作所包含时间之内发生。（即主句动作发生在从句动作所指的时间之内，或者主句动作时间要小于等于从句的时间，从句是主句动作时间发生的范围限定）
when连词(表示两事同时发生)在…时，当…时 (英文解释：If something happens when something else is happening, the two things are happening at the same time.）
When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.
吃一整条鱼时，切忌把它翻过来去吃另一面的肉。
Mustard is grown in the field when weeds are there, rather than when the growing crops are there.
芥菜要在地里长杂草而不是长庄稼时种植。
特别备注(1)：以上情况只限于when从句动作为持续性动词.
特别备注(2):如果when动作为瞬间动词/终止性动词，则表示从句动作发生在先，主句动作发生在后，相当于after 连词引导从句，动作有个先后，从句在先，主句在后。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
