with pleasure 的相关疑惑

—Hi, Bob! Thanks a lot for lending me the money!

    ! Oh, by the way the interest rate is 10%.

A. With regards  B. With pleasure  C. No sweat  D. No way

这题选C,但是都是表示同意的B不选,是因为什么呢?


请先 登录 后评论

最佳答案 2019-02-21 14:09

《牛津》

no sweat

(informal) used to tell somebody that something is not difficult or a problem when they thank you or ask you to do something‘

Thanks for everything.’ ‘Hey, no sweat!’


with pleasure

used as a polite way of accepting or agreeing to something

‘May I sit here?’ ‘Yes, with pleasure.’


以上词典释义明显告诉我们,no sweat 用于别人感谢你或要求你做某事时说的,即那是小菜一碟的意思。with pleasure 用于礼貌地接受某物或同意某事时。

所以,这个题的答案为 No sweat.

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,2236 浏览
  • Steven_wzq 提出于 2019-02-19 17:33

相似问题