not a little 既是限定词，不定代词，也是程度副词。not 修饰 a little，意思等于much。根据这个思路，理解你的3个问题：

1. it has given me not a little trouble. 这里是否可以理解为a little 作为限定词，not作为副词修饰a little?

not a little——限定词。

2.he was not a little surprised. 这里可否理解为a little 作为副词，not为副词修饰a little?

not a little——程度副词。

3.he spent not a little on clothes. 这里可否理解为a little为代词？还是省略名词的结果？

not a little——不定代词。