the person为什么用代词themselves指代

Elfenbein notes that positive affective presence isn’t inherently good, either for the person themselves, or for their relationships with others.

这里是the person为什么用了themselves, 是代表了人们整体吗？either or这里连词用在否定句中表示对于person和relationship都是isn't good对吗？

1. the person 可以类指一个群体，等于the kind of people，所以可以跟themselves 连用。

2. not either for..., or for...：等于neither for..., nor for...

3. either 并非多余，而是为了强调。当然不用也可，原句之前有个逗号停顿，加either 非常自然。就像 you and I = both you and I 一个道理。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

1 the person应改为the persons.

2 either...or...用在否定句，表示二者都否定。其实either属于多余，单独使用or连接二个for介词短语，就可以表示对二者都不好。例如：

Elfenbein notes that positive affective presence isn’t inherently good for the persons themselves or for their relationships with others.