英语句子的翻译

A firm may want publicity during certain periods,such as when a new product is introduced or new store opened, but the media may not cover the introduction or opening until after the time it would aid the firm.

红色部分的句子该如何翻译

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-03-19 12:42

A firm may want publicity during certain periods, such as when a new product is introduced or new store opened, but the media may not cover the introduction or opening until after the time it would aid the firm.

【翻译】一家公司可能希望在一定的阶段内进行宣传,比如新产品的推出或新商店的开业,但媒体可能要等到对公司有帮助之后才会报道其介绍或开业。

1. not ... until after...  直到之后......才......

2. cover:报道;采访。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

管理员   - 管理员
擅长:英语语法 英语考试

提问不符合要求,请阅读:

http://ask.yygrammar.com/q-25442.html 


请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,1893 浏览
  • czb7417 提出于 2019-02-05 13:28

相似问题