Didi Chuxing is similar to Uber, and indeed bought Uber’s business in China nearly two years ago. The Chinese company, which has been expanding at a breakneck pace within the country and around the world, says it has 450 million users. One of China’s most successful tech giants, it is expected to explore making a multibillion-dollar initial public offering this year.
问题:
请问explore什么意思?在文中属于下列第几项解释?有explore doing sth的用法吗?
1 Examine or evaluate (an option or possibility)
2 to investigate, study, or analyze : look into
One of China’s most successful tech giants, it is expected to explore making a multibillion-dollar initial public offering this year.
【翻译】作为中国最成功的科技巨头之一,滴滴出行公司预计今年将寻求进行数十亿美元的首次公开发行(IPO)。
1. IPO 是initial public offering 的缩写,是指股市一级市场首次公开发行股票。
2. explore 在本句的意思是:寻求;探求。说的通俗一些就是:设法获得的意思。该动词主要接单宾语,一般不接动名词。如果偶尔用动名词,也是按照名词看待即可。我觉得,这里explore 的意思跟seek 非常接近。网友可以查一下是不是同义词。
3. 此句使用了“左偏置结构”(把主语放在句子左侧,用不同的说法,再把主语重复一遍。本来已经有了it 作主语,再用 One of China’s most successful tech giants 描述一遍)。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!