在Wikipedia(维基百科)上查到 irrealis mood,但是英文版的,不太看得懂,想请哪位专家老师简单解释一下。谢谢!另外,我在词典上怎么查不到 irrealis 这个单词啊!
维基上的解释大意为,irrealis mood在语法上是一种未确定的状态,假设,不是客观事实。
以下例子都是 irrealis mood:
If I loved you--,这是一种假设。
I would love you 取决于其他条件,一种假设。
may I be loved 一种期待,也是假设。
everyone should be loved .提出一种请求,(呼吁,询问),而不是阐述事实。
She probably loves me 一种可能性。
Do not love me 一种命令或声明。
Does she love me? 一种询问。