美国GMAT考试中把用which指代前面整个主句的定语从句判为错误

美国GMAT考试中，会把使用which指代前面整个主句的定语从句判为错误的语法应用，这种句子该如何改?

新东方的《GMAT 语法改错精解》一书讲到，美国GMAT考试中，会把使用which指代前面整个主句的定语从句判为错误的语法应用，比如书中例句：

He worked in this field for several years, which contributed to his later success.

该书表示，这句话一般语法书上都认为是对的，而GMAT考试认为，这种语法应用可能会存在关系代词which指代不明的弊端，所以不提倡使用，一般会判错。那么我应该如何改写这类句子，才能表达清楚呢？谢谢！

是的。这个句子语法书也不认为存在错误。

He worked in this field for several years, which contributed to his later success.

【翻译】他在该领域工作了数年，这有助于他后来的成功。

如果一定要修改，那就把定语从句改成一个并列句。找一个代词指代前文即可。例如：

He worked in this field for several years, and it/this/that contributed to his later success.

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答