昨天的那个问题,提的两个句子老师解答的非常好,可是心中对于这两种时态的区别还是有很大的疑惑,比如:
Books always came first. I picked out five titles. Next came the candy. I chose five candy bars, which brought my total to 75 cents. Then I picked a bottle of cold orange juice, a bag of chips and a pack of Ted Williams baseball cards. Eventually, after paying the clerk, I still had 5 cents. I hurried directly to my backyard, where an apple tree patiently waited for me.
比如这里的前面的动词用法过去时我都能弄懂,但是最后一个waited能换成 was waiting吗。
又比如 the other day, I came aross a girl who was wearing worn clothes. 这里的过去进行时的用法正确吗。
或者:
Yesterday, i went to shopping with my mother. When we went out the market, i noticed a man. He standed in the cold air. 这里的 standed,可以改成 was standing吗。
关于这两种时态,语法书上说的区别都能弄懂,但是碰到的时候还是很心虚,因为有限情况下,是语法书上没有提到的。
感觉两种时态很多时候都可以互换,老师能给出很简单易懂的区分的方法吗,真的麻烦了。
对于一模一样的问题再提了一遍,只是换了下例句,感到非常抱歉。
at GM:为什么我充值了鲜花还是显示鲜花的数量为0呢。。
Books always came first. I picked out five titles. Next came the candy. I chose five candy bars, which brought my total to 75 cents. Then I picked a bottle of cold orange juice, a bag of chips and a pack of Ted Williams baseball cards. Eventually, after paying the clerk, I still had 5 cents. I hurried directly to my backyard, where an apple tree patiently waited for me.
你必须清楚,be doing进行体表示一种预计要结束但暂且未结束的情景。所以,不会结束或无法预料结束的情景不用进行体。已经结束了的情景也不用进行体。即会结束而未结束是使用进行体的二个要素,二者缺一不可。
上文最后一句表示主人公采购完回到自家后院,那里有一棵苹果树在等他的归来。试想一下,那棵树什么时候就不等他了?能预料吗?这就是典型的不可预料结束的情景,不可用进行体。所以原句用一般过去时,不能改用过去进行时。
又比如 the other day, I came aross a girl who was wearing worn clothes. 这里的过去进行时的用法正确吗。
wear表示一个人穿什么衣服,佩戴什么饰物,戴眼镜等。即 have something on their body. 词典用静态动词have解释wear的这个意义,说明wear是个静态动词,表示状态。但一个人戴眼镜是一种长期的、不可预料结束的状态,因此不用进行体。
My brother wears glasses.
一个人总是穿黑色衣服,这也是长期状态。
He always wears black.
但一个人某天穿了一件特殊的衣服,和平时不同,则是临时状态,故用进行体表示这种状态是会结束而为结束的状态。
She is wearing a new coat.
网友上述句子中,那天我碰到了一个穿着破旧衣服的女孩,这是一个临时的状态。所以用过去进行时。如果说话人认识这个女孩,女孩家里很穷,她总是穿着破旧衣服。则用一般过去时。例如:The girl lived next door. She always wore worn clothes.
或者:
Yesterday, i went to shopping with my mother. When we went out the market, i noticed a man. He standed in the cold air. 这里的 standed,可以改成 was standing吗。
这个句子是网友自己写的吧。stand的过去式是stood,不是standed. 我估计原句是:I noticed a man standing in the cold air. 网友为了提问,自己改动了这个句子。其实,就这个上下文而言,用notice后接复合宾语是最适当的表达。改为另一个句子显得比较幼稚,像一个小孩子的语言。如果仅从时态的用法考虑,则应该用He was standing in the cold air.
stand, sit, live, lie属于姿态动词。当表示长期姿态、不可预料结束时,不用进行体。如果表示临时状态,会结束而未结束,则应该用进行体。但即使临时姿态,也有人用一般体的。
Two tall buildings stand on the east side of the square. 长期姿态
Tom is standing in front of the house. 临时姿态
进行体是对一般体的补充。要学好进行体的用法,前提是必须掌握一般体的用法。而要掌握一般体的用法,必须知道一个动词是动态动词还是静态动词。谓语表示的是事件、状态、还是习惯。事件是发生并结束的事件,还是发生而未结束的事件。状态或习惯是长期的、不可预料结束的,还是暂时的、预计要结束的。这些知识都是一环扣一环的。遗憾的是,一般语法书(尤其是传统语法书)只是告诉读者具体某个时态表示什么意义,没有从动词的体的意义上去讲解。现代语法虽然讲述了进行体和完成体的意义,但却忽略了一般体,或者干脆否认一般体的存在。所以,很少有语法书能把时态真正讲透彻。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!