The reason to earn more than the minimum needed to survive is .......
需要赚更多钱的原因是.....
请问一下,这里的不定式和 needed 过去分词分别作什么成分?
The reason to earn more than the minimum needed to survive is .......
参考译文(1):赚取超过生存所需要最少钱的原因是.....
参考译文(2):赚取多于生存下来需要的最少钱的原因是...
解析:假设:生存下来需要最少/最低1000元/月,那么赚取超过1000/月的原因是
解答如下
(1)不定时to earn...作后置定语修饰名词the reason
(2)过去分词needed to survive作后置定语修饰名词the minium
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!