请问当碰见汉语中双动词,该如何表达?
可以用-ing来解决这个问题吗?
比如:我不想看见你离开。
I do not want to see you leaving.
他们希望你能成功
They want you being success.
请问当碰见汉语中双动词,该如何表达?
可以用-ing来解决这个问题吗?
比如:我不想看见你离开。
I do not want to see you leaving.
他们希望你能成功=They want you to be successful.
They want you being success.
解答如下:
网友所说的第2个动词的问题有3种解决方案
首先第1个动词必须要使用谓语动词
第2个动词有3种方式
(1)动词不定式
She refused to answer the question
(2)动名词
Tom considered buying a big house
(3)现在分词
The old man makes a living selling fruit
特别备注:在没有连词(并列连词和从属连词)的情况下,如出现第2个动词,第2个动词必须使用非谓语动词形式
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!