三个名词可以连在一起吗(carbon electrode materials)

Carbon electrode materials with high electric conductivity are required to accommodate more electrolyte ions.

这个句子中carbon electrode materials 这三个名词可以充当一个主语吗?可以连在一起吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-10-25 21:22

carbon electrode(炭精电极)是一个合成名词,作定语修饰materials(材料)。在科技英语中,合成名词是很常见的,而且名词作前置定语比介词+名词作后置定语更简洁,在科技英语尤为常见。这并不奇怪。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,7773 浏览
  • wu7221385 提出于 2018-10-25 16:45

相似问题