上面老师估计没理解你的意思。一般来说应该这样理解 He will kill you like a child.（ He is acting like a child.）....... He will kill you as a child.（ He will kill you as （he will kill ）a child.） 这种表达可以理解为从句的缩减形式。可能在语法上会有歧义，但其实语法上有歧义，语义上往往也没有歧义，因为这两个句子是你编的，所以才感觉可能有多种理解。而且这两句话很难想象在什么语境下会说到。如果说 He will kill you like crazy.这句话语义就更清晰。。。我理解的歧义，实际上就是语义和语法上都要有两种解释才行。比如说汉语，“我们一会去打球。” 其实没有歧义，但外国人死抠语法可能觉得这万一“球”是个人，好像也说得通。这种情况只能理解为他“语法太强，语感太差”。语言是人与人沟通的工具因为可能产生歧义，所以规定了一部分语法。语法是帮助人理解的，太钻牛角尖，就会自己给自己使绊子。 （个人观点）