Love means having a want for the person I love without having a need for that person in order to be complete.

我把这个句子分成两部分理解：

1. Love means having a want for the person I love

haivng a want for = needing：需要

这部分的意思是：爱意味着我需要我爱的那个人。

2. without having a need for that person in order to be complete.

这部分的意思是：而为了完美我不需要他也行。（原翻译没有把in order to be complete 翻译出来，其实，不翻译也可。人都是在追求完美的，这是人生的目标。这个目标是不言而喻的，故没有翻译出。）

（1）having a need for = needing：需要

（2）without having a need for that person = not needing that person：不需要那个人

 （3）in order to be complete：为了完美/完整。

结合起来理解，字面意思就是：

爱意味着需要我爱的那个人 + 为了人生的完美不需要他也行。