动名词的逻辑主语通常用形容词性物主代词表示(在非正式文体中也可用宾格代词),但绝不可以用名词性物主代词 mine,ours,yours 等表示。
He insisted on my / me reading it. 他坚持要我读一读。
I don’t mind your / you living here. 我对你住在这里没意见。
I can’t understand his / him leaving his wife. 我不明白他为什么离开妻子。
但是注意:如果动名词是用作主语,则其逻辑主语只能用形容词性物主代词(不能用宾格代词)。如:
His coming late made the teacher angry. 他迟到让老师很生气。(不能用 Him coming...)