someone’s else与someone else’s哪个对

表示别的什么人，英语是用 someone else，但如果变成所有格呢？是用 someone’s else 还是用 someone else’s？

应该用 someoneelse's。又如：

She took someone else's book in mistake for her own. 她把别人的书错当成自己的书拿走了。《简明英汉词典》

The author lifted the paragraph from someone else's work. 这一段是作者从别人的作品中抄来的。《现代汉英综合大词典》

You're wearing somebody else's coat. 你穿的是别人的外衣。《牛津英语用法指南》

Why should I pay the penalty for somebody else's mistake? 为什么我要代人受过？《柯林斯高级英语学习词典》

曾克辉 -

擅长：英语考试 | 采纳率 54% | 回答于 2014-10-30 10:35

默认排序时间排序

其它 1 个回答

萍萍 2014-10-30 10:37

谢谢曾老师！