I have no idea what he likes.
这个 what 是引导同位语从句,但这个 what 是表示疑问的。
请问:融合型关系代词 what 可以引导同位语从句吗?
网友很清楚 I have no idea what he likes.这个句子中的what是疑问句,引导疑问分句。他只是想知道名词性关系分句是否可以作同位语。
既然名词性关系分句,相当于一个名词词组,名词词组当然可以作同位语了。不过,我们首先应该知道同位语有限制性同位语和非限制性同位语之区分。what引导的名词性关系分句可以作非限制性同位语。我写了一个融合型限定词what引导的从句作同位语,我觉得是可以成立的。
He is driving a new car, what gift his father gave his when he turned 25.
= He is driving a new car, the gift that his father gave him when he turned 25.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
I have no idea what he likes.
【翻译】我不知道他喜欢什么。
本句中的what he likes,带有疑问概念。所以,what不是“融合型关系代词”,而是连接代词引导的名词性从句,具体说是idea 的同位语从句。
在单句中,what 称作“疑问代词”,引导特殊疑问句。例如:
What does he like?
在复句中,what 称作“连接代词”,引导名词性从句(又名:间接疑问句)。例如:
I don't know what he likes? (宾语从句)
I have no idea what he likes? (同位语从句)
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!