请问这个句子对不对?
Where are the man's glasses probably?
有人说对,有人说不对,也有人说 probably 前加个逗号就对了。
请教各位专家!谢谢!
It is probably too late now. 现在很可能为时已晚。(摘自《牛津英语用法指南》第三版 24.1 节)如果把这个句子改为特殊疑问句就是:
Why is it probably too late now ?
所以,如果对 The man's glasses are probably (+表示地点的副词或介词短语)的地点提问,句子应该是:
Where are the man's glasses probably?
我的理解:
probably,副词,做状语。副词位置非常灵活,可以出现在句首,句中,句尾。通常根据所修饰的成分来决定位置。
此句中,之所以觉得probably突兀,可能是由于本身是个问句的问题,那么将问句先还原回原句:the man's glasses are probably ..... ,这样看就不会觉得有任何问题了吧?所以当对地点提问,变成问句的时候,probably出现在句尾就是顺其自然的事情了。