2 next time,the next time that,the next time when的区别

the next time, the next time that, the next time when 都可以用作连词引导时间状语从句吧?但 the next time 的例句是可以查到很多的,the next time that 的例句偶尔也可查到,怎么没有查到 the next time when 的例句呢?

Next time you’re here let’s have lunch together. 下次你在这里时,我们一起吃饭吧。

The next time he talks, we shall understand him better. 下次再听他讲话,我们会更容易理解。

请专家分析一下:是否可以用 the next time when...,若可用,有没有什么可靠的例句?若不可用,为什么不可以?(连 that 都可以用,而不可以用 when,没有道理吧?)

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-09-11 21:49

以下内容摘自《葛传椝英语惯用法词典》的 next 词条:

I shall call on him (the) next time I go to town 等表达方式里的 the 可有可无,通常是有的(time 后面省去 that 或 when)。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

COCA例句:

What is going to happen the next time when there's a fear of a nuclear attack or a biological attack?

(the) next time 后接的从句其实是省略了关系副词 that 引导的定语从句。实际语言中省略 that 比不省略或用关系副词 when 更常见。意义是相同的。

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 3 收藏,35267 浏览
  • 杨小华   提出于 2018-07-10 01:07

相似问题