单词、词条、词组、固定搭配、短语的区别?书上经常看到这些不同叫法,搞不明白如何区分。以上各叫法区分不清是否会影响句子结构分析?另外,也请详细讲讲动词短语与短语动词的区别。以上各种叫法,最好每种情况能举例。感谢老师!
1. 单词 + 单词(数量在两个或以上,合理搭配) = 词组 = 短语。例如:
China Daily, have a rest, take care of, in spite of, be concerned about
2. 固定搭配:英文叫fixed collocation。指词语之间的合理组合(一般符合语法规则,也有不符合规则的)。例如上面的词组便是固定搭配,此外,还有一些不合语法的。
3. 词条,也叫词目,是辞书学用语,指收列的词语及其释文。词条可以是词,也可以是词组。在一部词典中,词条是其构成的基本单元,是对单词拼写、注音、意义、用法等进行诠释的一个单位。翻开一部词典,找到good 这个词条,里面就有上述内容。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!