I see in him the making of a hero. 

the making of a hero无疑是宾语后移。in him是状语还是宾补则需要分析谓语动词see的语义。这里的see并非感官动词，而是认知动词。I see意为我意识到、我明白。宾语为“他身上有英雄的素质（制造英雄的材料）。he has the making of a hero in him/ the making of a hero is in him. 因此，see的宾语是个复合宾语，in him应该分析为宾语补足语。当宾语的长度大于宾补或为了突出宾语，都可以将宾语后移至句末。

夸克提出了“与主语有关的状语”和“与宾语有关的状语”的概念。按照这种观点，也可将in him分析为与宾语有关的状语（地点状语）。例如：I found the key in the drawer. 如果抽屉几乎是空的，打开抽屉一眼就能看到钥匙，这个语境表示的是“钥匙就在抽屉里”，那么in the drawer就是宾语补足语。如果抽屉里塞满了东西，翻了好半天在找到钥匙，这个语境表示的则是“在抽屉里找到了钥匙”，in the drawer就是与宾语有关的状语（地点）。

He died young. 形容词作状语，与主语有关。

Don't eat the egg raw. 形容词作状语，与宾语有关。

因此，I see in him the making of a hero. 这句话中，in him既可以理解为宾语补足语，也可以理解为与宾语有关的状语（地点）。我个人倾向于认为是宾补。