Is it a practice that allows children to reach their fullest potential, away from the distractions of other children and freed from the shackles of an education system that sometimes seems to seek the lowest common denominator? Or does it harm children socially, unnaturally with drawing them from their friends?

The answer would seem to fall somewhere in between. “It’s probably not true in the extreme that children who are home-schooled can’t socialize—that’s just intuitively not true,” said a project development manager.

1.      红色句子分析：主干是强调句型, is it … that…。a practice that， that引导同位语从句。 allows children to reach their fullest potential, away from the distractions of other children and freed from the shackles of an education system。And 连接两个并列结构，请问老师，away from… other children 是形容词短语作伴随状语修饰它前面的谓语动词allow吗？

2.      that’s just intuitively not true中that 指的是前面的句子It’s probably not true in the extreme that children who are home-schooled can’t socialize？ that’s just intuitively not true 该如何翻译理解？

3.  Or does it harm children socially, unnaturally with drawing them from their friends?“unnaturally with drawing them from their friends” 是现在分词作结果或伴随状语修饰谓语harm？

非常感谢。