在主系表结构中主语是人时表语能用抽象名词吗

You have been a very real help to me.

老师,当主语是人时,主系表结构中的表语不能是抽象名词,这句话为什么能?


请先 登录 后评论

最佳答案 2018-04-29 18:35

这叫“抽象名词”的具体化。即:由“帮助”变成“具有帮助作用的人或物”。

抽象名词的具体化举例:

help 帮助→a help 帮手

pleasure 快乐→a pleasure 快乐的事

success 成功→a success 成功者或成功的事

failure 失败→a failure 失败者或失利的事

beauty 美丽→a beauty 美人或美丽的事物

surprise 惊奇→a surprise 令人惊奇的事

honor 荣幸→an honor 令人感到荣耀的人或事

comfort 舒适→a comfort 令人感到安慰的人或事

shame 羞耻→a shame 令人感到可耻的人或事     

regret 遗憾→a regret 令人感到遗憾的事

joy 高兴→a joy 令人高兴的人或事    

danger 危险→a danger 令人感到危险的人或事

pity 遗憾→a pity 令人遗憾的人或事

youth 青春→a youth 青年人

disappointment 失望→a disappointment 令人失望的人或事


 


请先 登录 后评论

其它 2 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

help不仅是抽象名词,还可以是单数名词,与不定式冠词连用,表示 能帮忙的人或事物。a person or thing that helps。因此本句中的表语help前有不定冠词a, 并不是抽象名词。

网友遇到此类问题,应该查词典,看help是否可以用作可数名词,而不是想当然,因而疑惑。

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

   help 可以作不可数名词,也可以作名词。例如:I need some help with the work. 我做这工作需要帮手。/ You've been a great help to me. 你帮了我个大忙。(摘自外研社、建宏《英汉多功能词典》)

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,3316 浏览
  • ruiqiang 提出于 2018-04-29 10:13

相似问题