2 这个that it is是定语从句吗

They have done what they can to mak this programme the success that it is. 

请问这个句子是什么意思?句中的 that it is 是定语从句吗?


请先 登录 后评论

最佳答案 2018-05-01 11:58


They have done what they can to make this programme the success that it is.

【翻译】他们已经竭尽所能,使这个计划取得了如此的成功。

【分析】

1. 定语从句that it is 的准确含义是:

“如此的;这般的;就是现在样子的;就像目前样子的”。

2. that 是关系代词,指代“the success”。

3. it 是人称代词,指代“this programme”。

4. 定语从句使用一般现在时,指目前实际存在的情况,意思是:“该计划就是目前这样的成功。” 仔细体会一下,定语从句里面隐含着“该计划成功的现状及程度”。


请先 登录 后评论

其它 2 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

that it is是定语从句。that指代先行词the success, 并在从句中作归属性表语(that不可用which代替),人称代词it指代this programme。

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

是的。it即“this programme”, that 是关系代词,作表语,the success是先行词。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,7442 浏览
  • 奉国平   提出于 2018-04-18 23:30

相似问题