我跟Expert 的看法不同。

One can’t be too lazy, can ______?

我认为，这个句子的“附加问句”（tag question），应该用can one? 或者can you? 但不能使用can he? 或者can she? 或者can they?

理由是：本句而言，意味着“把话说给对方听”。既然是对方，那就是“你、你们”，所以使用you 没有问题。此外，one 是不定代词，可以指代“任何人”。但是，使用he、she 、they 都不准确，因为这三个代词无法包括“我、你、你们、我们”在内。所以，考虑前后对应，附加问句仍然使用one，这是语法的要求，也是语义的要求。因此，网友的句子，其附加问句应为：

One can’t be too lazy, can you?

One can’t be too lazy, can one?

   我认为填 one,he 或者 you 都是正确的。例如：

   One cannot chose one's relations, can one ? (正式)= No one can choose his relations, can he ? 没有人能挑选自己的亲属关系，是吗？/ You can't be too careful in one's work, can one ? = One can't be too careful in your work, can you ? （正式）=（非正式）工作越仔细越好，是吗？（摘自《薄冰英语惯用法词典》）

   One can't be always young, can one/can you/can he ? 人不可能一直年轻，对吗？（摘自北京语言大学出版社2012年7月第1版《新编英语句型句法全解》）

One can’t be too lazy, can he?

one作为不定代词=不定冠词a+名词

当陈述部分的主语是:

(1)用one时，后面的疑问句可用he.

(2)用no one时，后面附加疑问句中主语用they。

(3)everything,anything,nothing,something时，附加疑问句中主语用it 不用they

(4)this, that,或those, these时，附加疑问句中主语用it或they.

(5)everyone，everybody，someone，somebody，anyone，nobody等，附加疑问句中主语一般用he（书面语）/they（口头语）.

(6)不定式，动名词，其他短语，附加疑问句中主语一般用it。

(7)在there be句型中，附加疑问句中主语一般用be/情态动词/助动词+there。