2 sb is agreed that...句子合语法吗

We're agreed that another meeting was necessary. 我们一致认为有必要再开一次会。

请问这个句子合语法吗?句子中的 We're 是不是该改为 We've 啊! 

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-03-28 23:09

be agreed on sth

be agreed that从句

这两种结构中的agreed为形容词,意为经过谈论后就下一步该做什么达成一致意见。that从句在正式语体用动词原型或should do, 但非正式语体(英式英语)可用陈述语气。

网友句子中的are agreed没有错误。但that从句的谓语was应该为should be(虚拟语气)或is(陈述语气),因为主句的谓语为现在时。如果主句是were agreed, 则that从句用should be或者was。

词典中有agreed作为形容词的这种用法。例如《麦克米伦》、《朗文》。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

    be agreed that 是正确的。例如:We're all agreed that we cannot spend what we have not earned.大家意见一致,我们不能花还没赚到的钱。(摘自《朗文高级英语应试词典》)

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 2 收藏,3115 浏览
  • 柏晓艳   提出于 2018-03-27 23:02

相似问题