我基本同意 Expert 的解答。不过,在【4】中,掺杂着【1】、【2】的内容,这属于交叉归纳。造成不该有的解答纰漏。例如:
【4】以-able和-ible后缀结尾的形容词:在意义上有强烈的谓语色彩和被动意义时,可置于前有最高级形容词或only等词的名词之后。
——不太明白红色的意思。
I know the actor suitable for the part.
我认识适合扮演这个角色的演员。
——这属于【1】的内容。
Are there any tickets available? 还有票吗?
——这属于【2】的内容。。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
形容词作后置定语主要有以下几种情况
【1】形容词短语作定语
I know an actor suitable for the part.
我认识一个适合扮演这个角色的演员。
A man so difficult to please must be hard to work with.
一个如此难以取悦的人一定不好共事。
He looked at the street full of cars.
他看着车辆拥挤的街道
Italian is a Language very difficult to learn.
意大利语是一门非常难学的语言。
She has a garden much larger than yours .
她的花园比你的花园大得多。
The leaders present at the meeting totalled eight.
出席会议的领导共有八人。
This is a subject worthy of careful study.
这是一个值得仔细研究的问题
【2】表语形容词作后置定语
英语中有些以a为词首的形容词做定语时,均放在被修饰语后面。
alone, alike, afraid, aware, ashamed, awake 等
The girl asleep soundly is my younger sister.
正熟睡的小女孩是我的小妹妹。
He is the greatest writer alive.
他是当代最伟大的作家。
He spoke like a man afraid.
他说话时像是很害怕似的。
The house ablaze is next door to me.
那家着火的房子就在我隔壁。
【3】形容词修饰不定代词,即形容词修饰 由any-,every-, some-等跟-body, -one,-thing构成的 不定代词时,一般放在其后。
I’d like something cheaper.
我想买些便宜的东西。
There is something strange in the sky.
天空中有些奇怪的东西。
There is something important in today's newspaper.
今天的报纸上有条重要新闻。
He wanted to get someone reliable to help in this work.
他想找个可靠的人帮忙做这项工作。
I would like to have something interesting to read.
我想找些有趣的东西来读。
Anyone intelligent can do it.
任何有头脑的人都能做这件事。
【4】以-able和-ible后缀结尾的形容词:在意义上有强烈的谓语色彩和被动意义时,可置于前有最高级形容词或only等词的名词之后。
He is the only person reliable.
他是唯一可信赖的人。
I know the actor suitable for the part.
我认识适合扮演这个角色的演员。
It's the only solution possible.
这是唯一可能采取的解决办法。
Are there any tickets available?还有票吗?
That's the only star visible now.那是颗现在唯一可见的
That is the only solution possible.
那是唯一可行的解决办法。
Please put your idea into the simplest language possible.
请用最简单的语言将你的想法说出来。
【5】某些成对的形容词
Visitors, old and young, were delighted.
不管老少,所有的参观者都很高兴。
There was a huge cupboard, simple and beautiful.
有一个大食橱,简朴而美观。
【6】形容词enough
There is time enough to take care of everything.
有时间足以料理一切。
We didn’t have time enough to finish the work.
我们当时没有足够的时间完成那件工作
【备注】副词也作后置定语 副词做定语时一般放在名词之后在意义上表示时间、地点等。
The weather here is very nice.
这里的天气很好
People there are very friendly and hospitable
那里的人很友好很好客。
The building around are mostly of modern constructions.
这附近多数是现代化建筑。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!