She has issues 为什么用复数

She has issues 为什么用复数?

She's always on a diet—she has issues about food.

她经常节食——她担心吃得太多。


请先 登录 后评论

最佳答案 2018-03-02 18:47

issues 习惯上使用复数,表示“有…方面的问题”。经常跟with 或about 连用,说明“哪一方面的”。

If someone has issues with a particular aspect of their life, they have problems connected with it. 

例如:

Once you have issues with/about food, you're going to have them for the rest of your life.

一旦你在食物方面有问题,你以后的生活中就一直会有这样的问题。


请先 登录 后评论

其它 2 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试


She has issues 为什么用复数?

She's always on a diet—she has issues about food.

她经常节食——她担心吃得太多。

【答】 这个句子出自《牛津高阶英汉双解词典》第8版。have issues about...的意思是“对......有担忧”。 issues 表示“问题”、“担忧”的意思时是可数名词,这里用复数形式表示很多或一些担忧。                                                                                                                                    


请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

She has issues 为什么用复数?

She's always on a diet—she has issues about food.

她经常节食——她担心吃得太多。

have issues with /about在…方面有困难 (英文解释:If someone has issues with a particular aspect of their life, they have problems connected with it.)  


I think once you do have issues with food you're going to have them for the rest of your life. 

我认为一旦你吃东西有问题的话,你可能终生都会如此。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,5745 浏览
  • joanna8512 提出于 2018-02-03 17:45

相似问题