缩写词前的冠词用法

为什么NASA前用a,而ROV前用an?因为NASA被大家连读惯了,以至于成了新单词吗?ROV也可以连读啊,可是好像还是按一个字母一个字母地读,所以用an。我的理解对不对呢?请问有没有固定的规则呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-01-29 20:03

不定冠词用 a 还是 an 主要取决于其后单词的读音:读音为元音,其前用 an;读音为辅音,其前用 a。


对于 NASA 来,它已被词典收录为一个单词,其读音为['næsə],即它的读音以辅音开头,故前面用 an,类似的还有:

a NATO missile  一枚北约的导弹

再如下面的例子也都是用 a:

a one-parent family 单亲家庭

a one-piece swimsuit 一件式泳装

a European country 欧洲国家

a US citizen 美国公民


至于 ROV,在词典上没有查到它的读音,如果你查到它的前面是用 an,这说明它的读音是以元音开头的,说不定就是按字母逐个读的。


请先 登录 后评论

其它 3 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

NASA 是National Aeronautics and Space Administration 的缩写:美国国家航空和宇宙航行局(简称:美国宇航局)

它的开头字母读音是“辅音”,用a 是必须的。例如:a NASA report:“美国宇航局的一份报告”。

Rov 是remotely-operated vehicle 或Remote Operated Vehicle 的缩写;意为: 遥控潜水器;遥控操作装置;远程操纵潜水器。

不可能使用冠词an 吧?


请先 登录 后评论
曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

很简单的问题:NASA被读作一个单词,以辅音n开始,因此不定冠词用a。

ROV读作R-O-V,以元音a:开始,因此不定冠词an。

就这么简单。网友自己本来就可以确定的问题。要有语法自信!概念清楚,原理明白,答案就是一目了然的。

请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

为什么NASA前用a,而ROV前用an?因为NASA被大家连读惯了,以至于成了新单词吗?ROV也可以连读啊,可是好像还是按一个字母一个字母地读,所以用an。我的理解对不对呢?请问有没有固定的规则呢?

(1)NASA=National Aeronautics and Space Administration 美国国家航空和宇宙航行局 

(2)ROV=Remotedly-operated vehicle 遥控潜水器

缩写后,应该以书写形式发音来决定用a/an ,那样你就很好理解了。

NATO=the North Atlantic Treaty Organization北大西洋公约组织 

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,16732 浏览
  • Yoga Fire 提出于 2018-01-26 11:54

相似问题