1 “will be+过去分词”用法

老师,请问这句中的 be,是不是 will be 表示将来发生的事,同时 be irritated 又是被动时态: 

Your eye will be irritated and comfortable.

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-01-21 17:42

老师,请问这句中的 be,是不是 will be 表示将来发生的事,同时 be irritated 又是被动时态: 

Your eyes will be irritated and uncomfortable.

参考译文:你的眼睛将会有点疼且很不舒服。

主语:Your eyes(眼睛需要加复数)

谓语:will be

表语:irritated and comfortable

解答如下:

以上为表示将来时态助动词will+系动词原形be+2个并列形容词作表语。

 will be 是表示将来发生的事,同时 be irritated 不是被动时态而是系表结构。 

备注:irritated 为形容词化的过去分词,即有过去分词转化为一个形容词。

irritated过去分词怎么变成形容词的?所有动词都可以这样使用吗?这个跟过去分词作定语作或状语 作修饰成分是一个用法吗?

继续跟踪回答如下

表示使动词用法都有ED/ING 形容词

(1)irritated  adj.  恼怒的,生气的N(皮肤等)变粗糙的;发炎的;疼痛的

My sister got a bit irritated.
我妹妹有点生气了。

He made an irritated gesture.
他做了一个恼怒的手势。

She was really getting irritated.
她真的急躁起来。

She was moody at times and easily irritated.
她有时心情反复,容易发火。

My skin has become irritated.
我的皮肤变粗糙了。

The actor was irritated at a postal delay.
那演员因邮递耽误而感到恼怒。

He was irritated at ill-treatment.
他受到虐待,非常恼怒。

Thompson grew irritated at his mistakes.
汤普森为自己犯的错误生气。

(2)irritating  adj.  气人的,使人不愉快的; <医>起刺激作用的

They also have the irritating habit of interrupting.  

他们还有打岔的烦人习惯。

In heavy concentrations, ozone is irritating to the eyes, nose and throat.  

高浓度的臭氧会对眼睛、鼻子和咽喉有刺激作用。

That is extremely irritating.
这使人极为恼火。

She found his preoccupation with money irritating.
她发觉他心里只有钱,感到很生气。

His obstinacy was irritating.
他那顽固的劲真气人。

He has the irritating habit of smoking during meals.
他有边吃饭边抽烟那让人讨厌的习惯。

I found the formality of the occasion irritating.
我觉得这种场合的繁文缛节十分讨厌。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

老师,请问这句中的 be,是不是 will be 表示将来发生的事,同时 be irritated 又是被动时态: 

Your eye will be irritated and comfortable.

【答】comfortable是不是应改为uncomfortable:

Your eye will be irritated and uncomfortable. 

这里,irritated 和 uncomfortable 都是形容词。

【翻译】

1. 你的眼睛发炎而不舒服。(将来时)

2. 你的眼睛可能发炎而不舒服。(可能性推测)

3. 你的眼睛发炎而不舒服。(将来 + 推测” 的含混说法)

will 是情态动词表“推测”和助动词表“将来”,两个作用兼而有之。有时候很难分辨,因为缺乏具体语境。其实,也不必为难,因为“推测和将来”都是指“未来的事件”,无法分清。这个时候,随你怎么理解都行。

 


请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,14798 浏览
  • joanna8512 提出于 2018-01-19 11:41

相似问题