So for those of you/So great news for DACA的结构分析

So for those of you who have had DACA and need to renew it they will be accepting it," Yasser Sanchez,a Mesa immigration lawyer posted in a live Facebook video. "So great great news for DACA that we will now be able to do DACArenewals."
这两句句子，我想请问 So for those of you 和 So great great news for DACA 在句子中算是什么结构呢？麻烦各位了哈！

0 条评论
分类：句式分析

最佳答案 2018-01-19 13:04

对于第二个引号内的句子我有一个不同的理解。这段话是介绍一个移民律师在脸书上做广告，揽生意。作为一名律师，其英语水平不致于不知道so作为程度副词不能修饰形容词+复数或不可数名词，犯这种错误的几率很小。另外，如果将so改为such, 构成such...that句型，则是引导结果状语，表示该消息好的程度导致了一个结果。可是，从逻辑上分析，该律师现在能够帮助委托人续签DACA签证，和这个消息的好坏程度无关，而是消息本身的内容决定的。因此，不宜将这个句子分析为结果状语从句，认为是省略了it is. 我认为这个句子省略了here is, so也不是程度副词，而是表示结果的连接副词，that从句是news的同位语从句。句子的大意为：因此，这里也有一个大好特好的消息：我们可以帮助委托人续签DACA签证了。这种理解不需要改正原句的“错误”，只是补充不同的省略的主句。that从句解释为news的同位语从句既符合逻辑，也符合打广告的意图。