dress作为动词，是指将衣服穿在身上这个动作本身，一旦穿戴整齐，dress这个动作就结束了。dress常用作及物动词，给别人穿衣服为dress sb. 自己穿衣服用反身代词drees oneself. 例如她穿上了白色的裙子这个动作的英文是：She dressed herself in pink skirt. 当穿戴这个动作结束之后，主语就处于动作结束后的结果状态中，这时就可以用过去分词短语作表语来描述主语所处的状态：She is dressed in pink skirt. 注意谓语为一般现在时，穿裙子的动作并没有在说话时刻发生，因此这不是被动语态，而是系表结构。过去分词作表语，表示状态。

wear则不同，它不表示穿戴的动作本身，穿戴用put on表示。它表示put on这个动作之后主语的状态。因此wear是个静态动词，表示状态。He put on the glasses. 他戴上眼镜（这个动作）。He wears glasses. 他戴着眼镜（近视眼）。

She was dressed in black中，dressed in black是过去分词短语作表语。black后可以接具体的衣服名称，如coat， tie, skirt,  trousers等，也可以不接其它名词，只表示黑色的衣服。

the collour of mourning是black的同位语。

which引导非限制性定语从句修饰black。which在从句中作wore的宾语。动词wear可以直接用black做宾语，也可以在black后加具体衣服名称。本句中只用了black不说明具体服饰是可以的，没有错误。