This allows me to address any important and time sensitive issues, while maintaining a distraction-free environment throughout my work day.

【翻译】这使得我能够处理任何重要的和时间紧张的问题，与此同时，我的工作日中还要保持一个不受干扰的环境。

分词短语作状语（例如：时间状语、条件状语、让步状语等），有时可能表意不清，或者担心读者误读，为此，需要在这个分词短语前面加上必要的连词，以明确是何种状语。例如：

(When) heated, water will become vapor. 加热时，水会变成水蒸汽。

(While) walking the dog, he lost his wallet. 遛狗时，他丢了钱包。

(If) given more time, he will do the work better. 如果给更多的时间，他会做得更好。

逗号是为了停顿，句子太长时，在主从句之间加逗号是必要的。

你的句子，要保留while 和逗号。