1 倍数表达可以省去第二个as

Maybe I would have sold twice as many copies without that equation.

 

(如果不用那个公式的话,也许我能多卖出一倍的书。)

 

请问老师,原句是不是可以等价于Maybe I would have sold twice as many as copies without that equation.

 

原句为何少用了第二个as?

 


请先 登录 后评论

最佳答案 2017-08-15 22:43

这不是省略,这里根本没有as。

倍数比较的完整形式是:倍数 + as + many/much + 名词 + as 比较对象

例如把你的句子补全:I would have sold twice as many copies as I have actually sold without that equation.

在可以根据上下文推断的情况下,完整形式中的名词和比较对象分别是可以略去的,但是不可能单独略去第二个as:

I have sold 10000 copies. I would have sold twice as many without that equation.

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

你忽略了比较对象以及其中的逻辑关系。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,3972 浏览
  • xiaofeng 提出于 2017-08-14 22:37

相似问题