1. Taking a book off the shelf he soon found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin.
此句现在分词作状语表示伴随还是原因?
2. Each letter was a seed falling on a fertile heart. (每一封信都如一颗种子撒入肥沃的心灵之土。)
第二句中现在分词等于定语从句,请问置换成 a和b,哪个更准确?谢谢。
a. Each letter was a seed that/which was falling on a fertile heart.
b. Each letter was a seed that/which fell on a fertile heart.
1. Taking a book off the shelf he soon found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin.
此句现在分词作状语表示伴随还是原因?
既不是伴随,也不是原因。从书架上取下书和看书被吸引是两个紧密衔接的动作,因此可以理解为时间状语,”。。。之后,“
2. Each letter was a seed falling on a fertile heart. (每一封信都如一颗种子撒入肥沃的心灵之土。)
第二句中现在分词等于定语从句,请问置换成 a和b,哪个更准确?谢谢。
a. Each letter was a seed that/which was falling on a fertile heart.
b. Each letter was a seed that/which fell on a fertile heart.
b正确,a错误。进行体表示动作正在进行,还没有结束,即种子还没有入土,悬浮在空中。一般过去时的动作是发生并结束的动作。该动作只要与谓语动词的时间有重叠,就可以用现在分词作定语。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!