请问graying hair 和gray hair 的区别

请问老师,graying hair 和 gray hair 的区别是什么?

请先 登录 后评论

最佳答案 2017-07-30 15:59

gray既可以是形容词,也可以是动词。graying hair中,graying是动词的现在分词作定语,意为“正在变灰的”,gray hair是形容词作定语。其实二者的意思很接近,都是黑发中夹杂白发,呈灰色头发,但现在分词作定语则暗示了头发变灰色(即长白发)的过程未结束,那么在程度上要比形容词作定语时低,即白发的数量少一些。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,4726 浏览
  • xiaofeng 提出于 2017-07-29 18:32

相似问题