老师好!
It was virtually impossible to get everyone to agree on which restaurant we would go to for dinner last night.
不明白这里为什么要用would。
It was virtually impossible to get everyone to agree on which restaurant we would go to for dinner last night.
【翻译】昨晚我们要去哪家餐馆就餐的事儿,几乎不可能让每个人都同意。
【分析】网友可能考虑多了,would 是典型的过去将来时。举个比方说,昨天下午我们打算晚上到某个餐馆就餐,具体去哪一家需要确定,但人数众多,所以在这个问题意见不统一。
为了帮助网友理解这个问题,我把时间改为“今天晚上”,把时态换成“一般将来时”:
It is virtually impossible to get everyone to agree on which restaurant we will go to for dinner tonight.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!