Does a cultural relic always have to be rare and valuable? Is it enough to have survived for a long time?
【问题】这是新课标人教版高中英语必修2的句子。
1. Is it enough to have survived for a long time? 这个句子是什么意思?
2. It 是人称代词还是形式主语?
3. enough 是形容词,那么,不定式应该表示结果,还是表示原因?
Is it enough to have survived for a long time?
这句话承前省略了(或隐含着)“for something to be recognised as cultural relic"。
译文:经历很长时间而保留下来足够(成为文化遗产)吗?
2. it是形式主语,不是人称代词。不定式完成体为真正主语。
3. enough后面的to have survied是真正主语。enough的隐含的结果“for something to be recognised as cultural relic"没有明示出来。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!