1 I bought books yesterday这句话有错误吗

I bought books yesterday. 这句话有没有错误?如果有,错在什么地方?

请先 登录 后评论

最佳答案 2017-06-23 18:09

I bought books yesterday. 这句话有没有错误?如果有,错在什么地方?

【答】有错误。应改为:I bought some/two books yesterday. 或者 I often/seldom buy books.

1. 这是一个特定的一次性动作,“买的书”需要有特定的数量:要么用 a book, the book, these books,要么用some books, two books, many books 等等,所以,句子改为:I bought some/two books yesterday.

2. books 前如果没有特定的数量也可以,那就让动作变成经常性或习惯性,句子的信息重心不在买书的数量,而在于“动作的频度”。把句子改为:I often/ususally buy books. I never/seldom buy books.

【逻辑分析】

我们常说:“我经常买书。”“书是人类进步的阶梯。” 这类句子中,books 的外延是不受限制的,books 之前不加任何限定词。

如果说“我昨天买书了。”这个句子中,books 的外延应受到限制,需要加限定词修饰,否则犯逻辑错误。

讨论的句子属于逻辑错误,不是语法错误。其实,逻辑错误比语法错误,程度更甚。

请先 登录 后评论

其它 3 个回答

陈根花   - 华文出版传媒执行主编
擅长:英语考试

谢谢曹老师出题。以下是我的个人理解,不妥之处,请各位指正!

这个句子初看一眼,感觉没有错。但既然曹老师这样出题,说明肯定有坑。

但我仔细想了想,还是觉得没错。

这个问题,刘老师给出了很好的分析,而且原则上可能也应该是像刘老师分析这样。

但我觉得这不能绝对化。如果认为特定的一次性动作——“买书”——就必须要有特定的数量,我觉得有点过于绝对了。比如下面的句子,应该都是指特定的一次性动词,但名词前都没有“特定的数量”:

She bought drinks all round. 她给每个人都买了饮料。

He bought tools and seeds with the aim of setting up a tree nursery. 他买了工具和种子想要做一个苗圃。

The kids bought transfers and ironed them onto their T-shirts. 孩子们买来转印图画,然后用熨斗印到他们的短袖圆领运动衫。

They bought watermelons and ate them as they walked, spitting out the seeds. 他们买了西瓜,边走边吃,一路吐着西瓜籽。

He felt very flush on his first payday, and bought drinks for everyone. 第一次领到薪水后,他感到口袋鼓鼓的有了钱,于是为大家买来了酒。

这些句子与所给句子不同的是,它们都没有连用 yesterday,但很显然它们都是指过去一次特定的动作,都完全可以加上 yesterday。

再看一个句子

I bought shares in British Gas when it was privatized. 我在英国煤气公司私营化时买了它的股票。

这个句子也没有 yesterday,但有一个 when…从句,它很明确地表示 bought shares 是过去一个确定的动作。

请先 登录 后评论
jerry

I bought books yesterday.这句话本身语法没有错,但是在实际生活中用不到。一般都说I bought some books. I bought a book about science.

除非是这种情况,一个人不停追问“What did you buy yesterday?", 你很不耐烦地回答”Books“,什么书,几本书,都懒得说了。

请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

I bought books yesterday. 这句话有没有错误?如果有,错在什么地方?

同意各位老师观点

(1)I bought books yeserday(强调昨天买的是书,不是别的,其他东西,属于类别)


(2)I bought+限定词+books(强调昨天买了多少本,什么种类的书,以及书的种类,包括书性质特征.特点)

请先 登录 后评论
  • 5 关注
  • 2 收藏,4987 浏览
  • 曹荣禄   提出于 2017-06-16 22:32

相似问题