从句引导词可能是近几年国内英语教材采用的术语。我以前学英语的时候是没有这个术语的。当时将引导各种从句的词叫从属关联词。从属关联词包括从属连词、关系代词、关系副词、连接代词、连词副词等。其中从属连词不在从句中作成分，其它从属关联词是要在从句中作成分的。我觉得既然现在英语教材提到从句引导词，不会仅仅指从属连词，而应该包括所有能够引导从句的词项。现代语法用了subordinator这个术语，我觉得比较准确，即从属标记词。与之相对应的是coordinator并列标记词，即并列连词。两个主谓结构组成一个句子，二者的关系要么是并列关系，要么是从属关系，二者必居其一。语义上，并列关系传递同等重要的信息，从属关系传递一个重要信息附带一个次要信息。那么在结构上就需要通过语法手段标记这种并列或从属关系，这个语法手段就是coordinator或subordinator的使用，即并列连词和从属标记词的使用。后者的中文翻译不一致，有叫从属关联词的，有叫从句引导词的，有叫从属标记词的，还有叫从属连词的。不管叫什么，我们必须理解，只要不是并列关系，就是从句，而从句需要通过一些词汇来标明该从句是从属结构。这些词可以是引导状语从句的从属连词（或少数副词、代词及名词词组）、引导名词从句的从属连词、连接代词、连接副词、特殊关系代词、特殊关系副词等，以及引导定语从句的关系代词和关系副词。我们在阅读时需要辨析这些引导从句的词，从而理解其中的关系。我们写作的时候需要正确运用这些词，从而准确表达我们想表达的意思。能做到这两点，这些词叫什么就不重要了。让语法家去决定。