I get along with others easily, ready to give help whenver it is needed.

=I get along with others easily and I am ready to give help whenever it is needed.

=I get alogn with other easily because I am ready to give help whenever it is needed.

=Because/As I am ready to give help whenever it is needed,I get along with others easily.

参考译文：我很容易与别人相处，每当需要帮助的时候，我很乐意提供帮助。

后面的ready to...作什么成分呢？

ready to give help whenever it is needed.在句中作状语成分

(1)get along with 进展; 与…和睦相处

I like to think I'm relatively easy to get along with.  

我愿意认为自己相对比较容易相处。

It's impossible to get along with him.  

根本无法跟他和睦相处。

Get along with you. It's a cock and bull story.  

去你的, 这是无稽之谈.

He is sincere and easy to get along with.  

他为人诚恳,很好相处.

He's a bit quick - tempered, but not difficult to get along with.  

他只是脾气暴躁些, 并不难处.

The new director is easy to get along with.  

新来的主任很好处.

(2)be ready to do 预备，即将; 甘于; 肯; 乐意

They were ready to die for their beliefs...  

他们甘愿为信仰而死。

She was always ready to give interviews.  

她一向乐意接受采访。

In a few days time the sprouts will be ready to eat.  

再过几天球芽甘蓝就可以吃了。

They'll be ready to embrace the new technology when it arrives.  

他们随时准备迎接新技术的问世。

Be ready to follow your nose when you start a new job.  

当你开始新工作时,准备好凭直觉行事.

Arm yourselves and be ready to fight.  

武装起来,准备战斗.