upbringing可数吗

You can tell from that boy's behavior that he's had good upbringing.

我看到很多例句里 upbringing 都是可数的,这句话是出自《赖世雄美语从头学》,请问这么用对吗?


请先 登录 后评论

最佳答案 2017-02-04 09:09

现代英语经常把upbringing 看做可数名词,特别是当它的前面有修饰词的情况下,指一个人的教养。剑桥字典的解释是noun [ C usually singular ]  例句:The children had had a harsh upbringing.

牛津字典的例句是:She had had a Christian upbringing. 美国报刊例句:The absence of a religious upbringing unfailingly manifests itself in a person's character. 

网友的问题句可能是漏印了a 。 因为这种情况下用a 是常见的,he's had a good upbringing,不用a 罕见。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

upbringing:不可数名词。指“教养;抚育”,是抽象含义。在绝大多数情况下,是不可数的。所以本句使用单数完全正确。

偶尔有复数形式upbringings,是指“不同的教育环境”。例如:

The twins had different upbringings. 这一对孪生儿幼时受的教育不同。


 


请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

upbringing 是不可数名词。例如,《牛津高阶英汉双解词典》第8版对upbringing的注释是:noun [sing, U] the way in which a child is cared for and taught how to behave while it is growing up 抚育;养育;教养;培养

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,4066 浏览
  • lixuan94 提出于 2017-02-02 09:26

相似问题